字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第十二章 巫师的意义 (第1/1页)
老巫师自从与黄羽私下交流过之后,便放下了心中的顾虑,开始全心全意地支持他教族人们说话。 所以当黄羽败下阵来时,他这个神灵手下头号大将立马就上台救驾去了! 虽然族人们各不相同的发音实在令他胸闷气短,但既然答应了神灵,那就要尽全力去做到。 于是在巫师的努力下,语言教化的成果逐渐变得可观: 下课以后的日常生活中,族人们欢欢喜喜地用上了自己刚学的词语和句子。 吃饭时,会有人说“吃”字,上厕所时,会有人说“厕所”,喂牲畜时,会有人说“牛”、“羊”、“猪”等。 虽然都说不太利索,但这是很好的现象,说明大家真的有在认真学! 不过令人语塞的是,大家毕竟是在学外语,就像黄羽前世的学生们学英语一样,涌现出了很多怪情况。 有的人想说一句完整的话,但又只会一两个汉语词汇,被逼无奈,只好把新老语言混用,出现了类似于这样的怪话: (达令,饭已ok,下来咪西吧!) (要红茶还是绿茶?给我来一杯绿tea!) 还有人实在学不会汉语发音,就想了个办法,用以前的语言来当拼音,乍一听说得是汉语,可仔细一听又不是,类似于: (土豆哪里去挖?地里去挖,一挖一麻袋!) (思迷达,前轱辘转,后轱辘不转,思迷大!) 学汉语的表示能听懂但不熟悉,学外语的表示很熟悉但听不懂…… 反正就是各种折磨老巫师这个教书的,一个多月下来,他硬是瘦了十几斤,连精神都有些衰弱了! 眼见老巫师各种任劳任怨,坐在石兽身上的黄羽,看得不由生笑。 不过念头一转,他又看向了身旁毕恭毕敬的倒霉蛋,问道: “你怎么不去和他们一起学呢?” 倒霉蛋似是听懂了,便遥指了正在讲课的老巫师一下,又磕磕绊绊地回答: “他……巫师……骗我!” “我不……再被骗……” 黄羽听得皱眉,虽然倒霉蛋说不清楚,但大概意思他听懂了。 没别的,就是因为老巫师之前给倒霉蛋翻译时使过坏,这让他讨厌老巫师,并且害怕老巫师在上课时又故意给他往错里教! 一朝被蛇咬,十年怕井绳,说的就是倒霉蛋的现状了。 黄羽思索了一下,觉得老巫师现在应该不至于再在这上面给倒霉蛋使绊子,不过小心无大错,最好还是不要拿倒霉蛋去赌老巫师的人品…… “那好吧。” 黄羽笑道: “往后你就继续跟着我学。” 倒霉蛋在部落里待了这么久,多少也偷学了不少汉语,是以大致听懂了黄羽这一句。 跟着神灵学?神灵要亲自教我?